CURIOSIDAD
Niños brasileños corrigen el inglés de los famosos
Como tarea, los niños tenían que verificar que incluso algunos famosos escribiendo en su idioma natal, tenían errores.
4 de septiembre de 2013
Un grupo de niños de una escuela de inglés en Brasil se dedicó a revisar detenidamente las cuentas de Twitter de varios famosos, no con la intención de enviarles mensajes o conocer más de su vida, sino para darles consejos gramaticales y de ortografía.
Los niños se autodenominan 'Policías de la gramática de las celebridades' y desde hace algunos meses iniciaron una campaña para detectar errores en Twitter de famosos como Rihanna, Charlie Sheen, Justin Bieber, Paris Hilton, Pink y Miley Cyrus, quienes tienen como primer idioma el inglés.
La iniciativa surgió como un proyecto de la escuela Red Balloon, la cual animó a sus estudiantes a que les enviaran tuits con correcciones a sus actores y cantantes favoritos, como parte de una estrategia de aprendizaje que los motivara a practicar y aprender eficientemente el idioma inglés.
Los alumnos tienen entre 8 y 13 años y envían mensajes como este: “No es Brasilian, sino Brazilian, con 'z'", eso fue lo que le escribió una de las estudiantes de la escuela en un 'tuit' dirigido a Fergie de The Black Eyed Peas.
Otra de las niñas le envió este respetuoso mensaje a Lady Gaga: “"Lady Gaga, soy Milena, tengo 10 años y soy de Brasil. Eres genial pero tu 'tuit' tiene un error: 'crowd' se escribe sin 'e'"
Andrea Baena, coordinadora del proyecto, indicó a algunos medios internacionales que “hay famosos que no están preocupados por el lenguaje que utilizan, pero desde el punto de vista educativo esto es grave. Lo cierto es que a menudo los mensajes contienen errores a pesar de estar redactados en su propio idioma", agregó.
A pesar de que son varios los mensajes que los niños han enviado, ninguno de los famosos ha respondido sus tuits.
Este es el video con el que los niños dan a mostrar su trabajo (video en inglés).
Encuentra aquí lo último en Semana
LEER MENOS
Descarga la app de Semana noticias disponible en:
