Este artículo apareció originalmente en Contemporary And (C&) América Latina: revista de arte contemporáneo en los puntos de encuentro entre América Latina, El Caribe y África La 58a Bienal de Venecia se enfoca en artistas que desafían los hábitos de pensamiento existentes y abren nuestras lecturas de objetos e imágenes. Curada por Ralf Rugoff, la Bienal incluye 79 artistas en la exposición internacional y 89 pabellones nacionales. Presentamos nuestras primeras impresiones de los pabellones de Perú y Chile en el Arsenale, ambos abiertos hasta el 24 de noviembre de 2019. Con pinturas, instalación, collage y piezas de archivo, la exposición individual del artista peruano Christian Bendayán, Trans Tropicalia (Fragmentos), explora cómo los pueblos indígenas y las personas trans han sido marginadas en Perú. Altered Views, la exposición individual de la artista chilena Voluspa Jarpa, es un museo ficticio que desafía las narrativas eurocéntricas mientras reflexiona sobre el racismo, el patriarcado, la heteronormatividad y el vínculo entre la economía y el colonialismo. Curada por Augustín Pérez Rubio, la muestra se divide en el Museo de la Hegemonía, la Galería de Retratos Subalternos y la Ópera de la Emancipación. Le puede interesar: La nueva casa de la Galería Santa Fe: todo lo que debe saber