Cuando todo el mundo estaba extasiado con lo que Shakira había mostrado en su exitosa y sorprendente presentación en la más reciente gala de los MTV VMA 2023, la cantante lanzó una de las bombas mediáticas más potentes que se pudo recibir en los últimos días, el anuncio de un nuevo lanzamiento musical que sale de todo contexto actual de la colombiana, pues explora un sonido que pocas veces se le ha escuchado en sus 34 años de carrera artística.
Se trata de El jefe, una canción que muestra a la colombiana con su mejor versión mexicana, pues los sonidos norteños y de banda que tiene y los looks que ella muestra en su videoclip hacen recordar cuando la diva pop, por allá en el año 2001, zapateaba y bailaba con la versión de Ciega sordomuda al son de mariachis en su MTV Unplugged, disco que catapultó de forma internacional la carrera de la artista.
Pero esta vez no es solo un atisbo. La barranquillera se sumerge del todo en la mexicanidad, pero no la tradicional con sombreros de charros y polleras históricas, sino la de los migrantes, aquellos no solo mexicanos, sino latinos que en búsqueda de un mejor futuro se van a otros países a buscar suerte, encontrando trabajos duros, sueldos bajos y una presión laboral inhumana.
Todo esto lo habla Shakira en esta canción, que acaba de lanzar y en tan solo minutos de haberla puesto al aire en las plataformas digitales, ha alcanzado más de 200 mil visualizaciones. Por eso es pertinente reseñar su letra para que los fans que quieren empezar a cantarla a grito herido lo hagan con las frases precisas que interpretan Shakira y la banda de música mexicana Fuerza Regida.
Aquí la letra de El Jefe:
Shakira, Shakira
Fuerza Regida
Siete y treinta ha sonado la alarma
Yo con ganas de estar en la cama
Pero no se puede
Llevo a los niños a las nueve
El mismo café, la misma cocina
Lo mismo de siempre, la misma rutina
Otro día de mierda
Otro día en la oficina
Tengo un jefe de mierda que no me paga bien
Yo llego caminando y él en Mercedes-Benz
Me tiene de recluta
El muy hijo de puta, yeah
Estás soñando con irte del barrio
Tienes todo pa’ ser millonario
Gustos caros, la mentalidad
Solo te falta el salario
Se acumulan las facturas, ser pobre es una basura
Mamá siempre me decía que estudiar todo asegura
Estudié y nada pasó, maldita vida tan dura
Trabajo más que un cabrón, pero follo menos que un cura
Qué ironía, qué locura, esto sí es una tortura
Te matas de sol a sol y no tienes ni una escritura
Dicen por ahí que no hay mal que más de cien años dura
Pero ahí sigue mi exsuegro que no pisa sepultura
Tengo un jefe de mierda que no me paga bien
Yo llego caminando y él en Mercedes-Benz
Me tiene de recluta
Te tienen de recluta
El muy hijo de puta
El muy hijo de puta
Estás soñando con irte del barrio
Tienes todo pa’ ser millonario
Gustos caros, la mentalidad
Solo te falta el salario
Tienes un jefe de mierda que no te paga bien
Tú llegas caminando y él en Mercedes-Benz
Te tiene de recluta
El muy hijo de p***
‘Toy soñando con irme del barrio
Tengo todo pa’ ser millonario
Gustos caros, la mentalidad
Solo me falta el salario
Lili Melgar
Para ti esta canción, que no te pagaron la indemnización
Estás soñando con irte del barrio
Tienes todo pa’ ser millonario
Gustos caros, la mentalidad
Solo me falta el salario