Todo ejercicio de selección y delimitación de un conjunto produce necesariamente un espacio de exclusiones, una dinámica de presencias, ausencias y omisiones. Seleccionar es limitar y, en consecuencia, dejar por fuera; producir un afuera. Desde que nos dimos a la tarea de construir la Lista Arcadia 2019, que, en vez de recoger los libros del año, expone un conjunto de cien libros escritos solo por escritoras en lengua castellana en los últimos cien años (1919-2019) elegidos por un jurado de 91 académicos y críticos, supimos que habría vacíos.
Como anunciamos en la presentación del especial, quisimos que este fuese un proyecto ambicioso; una apuesta de lectura y de cultura, que es también social y política y coincide con nuestra línea editorial y nuestra esencia. Sin embargo, a pesar de nuestras ambiciones, allí mismo advertimos las ausencias que resultaron de la apuesta: ciertas autoras clave para muchos; libros infantiles y juveniles; libros ilustrados y novelas gráficas; libros escritos por mujeres afros o indígenas; libros escritos por autoras centroamericanas; el teatro y el periodismo narrativo.
Aunque quisimos que la Lista Arcadia 2019 fuera un río por el que se navega libremente, de la misma manera en que se lee un libro o se niega un canon, nos encontramos desde un principio con los límites de su cauce.
De cara a esa realidad, y para seguir construyendo ese río, recogimos algunas sugerencias que nuestros lectores en redes sociales nos hicieron llegar de libros que quedaron por fuera de la lista y que vale la pena conocer. Con ello, queremos que esta constelación de autoras se siga ensanchando y que este ejercicio de descubrir nombres y libros que, por su valor literario, deberían leerse y conocerse más, no se detenga.
Agradecemos a Juan David Correa, Santiago Parga, William Martínez, Juan Batistuta, María Giraldo, Andrés Bermúdez, Sara Malagón Llano, Hernán Sansone, Alejandro Ceballos, Juan (@dertea), Jorge Mario (@jeinzu), William Moreno, Vanessa Velásquez, Camila Builes, Felipe Rivera, Juan Miguel Hernández, Juan Camilo Chávez y Felipe Sánchez Villarreal por sus sugerencias y comentarios. Presentamos los libros que nos recomendaron en orden cronológico por la fecha de publicación de la edición vigente.
1996
Soy paciente
Ana María Shua (Argentina) | Novela
Emecé
1998
El canto de las moscas (versión de los acontecimientos)
María Mercedes Carranza (Colombia) | Poesía
Arango Editores
2002
La voz dormida
Dulce Chacón (España) | Ficción histórica
Alfaguara
2004
La Habana en un espejo
Alma Guillermoprieto (México) | Crónica
Literatura Random House
2006
300 días en Afganistán
Natalia Aguirre Zimerman (Colombia) | Crónicas
Anagrama
2006
Ruby Tuesday no ha muerto
Mónica Lavín (México) | Cuentos
Punto de Lectura
2007
El corazón helado
Almudena Grandes (España) | Ficción histórica
Tusquets Editores
2010
El instante raro (Antología poética)
Fina García Marruz (Cuba) | Poesía
Pre-Textos
2011
Papi
Rita Indiana (República Dominicana) | Novela
Periférica
2011
Desde el país de nunca jamás
Alma Guillermoprieto (México) | Periodismo
Debate
2012
El viento que arrasa
Selva Almada (Argentina) | Novela
Mardulce
2012
Fiesta en Teusaquillo
Helena Araújo (Colombia) | Novela
Biblioteca Digital de Bogotá: SCRD-Idartes y Ministerio de Cultura
2012
Poesía completa
Olga Orozco (Argentina) | Poesía
Adriana Hidalgo Editora
2014
Entre Villa y una mujer desnuda
Sabina Berman (México) | Teatro
Ediciones El Milagro
2014
En diciembre llegaban las brisas
Marvel Moreno (Colombia) | Novela
Alfaguara
2014
Río de las congojas
Libertad Demitrópulos (Argentina) | Novela
Fondo de Cultura Económica
2015
La ruina que nombro
Andrea Cote (Colombia) | Poesía
Visor Libros
2016
Nuestro mundo muerto
Liliana Colanzi (Bolivia) | Cuentos
Laguna Libros
2016
El hostigante verano de los dioses
Fanny Buitrago (Colombia) | Novela
Colección Relecturas: Universidad de los Andes, Panamericana Editorial, Universidad EAFIT, Universidad Nacional de Colombia
2016
Qué raro que me llame Federico
Yolanda Reyes (Colombia) | Novela
Alfaguara
2016
La dimensión desconocida
Nona Fernández (Chile) | Novela
Literatura Random House
2017
La perra
Pilar Quintana (Colombia) | Novela
Literatura Random House
2017
Niebla en Tánger
Cristina López Barrio (España) | Novela
Booket
2018
La naturaleza seguía propagándose por la oscuridad
Andrea Mejía (Colombia) | Narrativa breve
Tusquets Editores
2019
Catalina
Elisa Mújica (Colombia) | Novela
Alfaguara
2019
Ropa interior
Lina Tono (Colombia) | Cuentos
Espasa | Planeta