Londres - De las 2.006 personas arrestadas en la capital británica, 1.135 han sido ya procesadas y han comparecido ante un juez, de acuerdo con Scotland Yard. El comandante Simon Foy de Scotland Yard dijo que es preciso enviar un "mensaje claro a los implicados: no os vais a librar del castigo". En todo el Reino Unido son más de 3.000 los detenidos por los disturbios callejeros, que durante cinco días incluyeron saqueos, incendios y enfrentamientos con la policía y que por lo general fueron protagonizados por jóvenes. La ola de violencia callejera comenzó en la noche del sábado 6 de agosto en el deprimido barrio de Tottenham, norte de Londres, y se extendió posteriormente por otras áreas de la capital y varias ciudades inglesas. EFE