En Ucrania las tensiones con Rusia parecen lejos de acabarse, más con la aceptación de Vladímir Putin de la independencia de las regiones de Donetsk y Lugansk, ocupadas por tropas prorrusas apoyadas por el Kremlin. Mientras eso ocurre, un corresponsal de AP se hace famoso por su perfecto manejo de seis idiomas.
Se trata de Philip Crowther, que ha saltado a la fama por sus cubrimientos en territorio ucraniano en distintos idiomas, como inglés, francés, español, alemán, portugués y luxemburgués, destacando su perfecto dominio de cada uno de los idiomas que lo requieran y con muy poco acento, haciendo que sus informes para distintos canales alrededor del mundo se hayan hecho virales.
En su cuenta de Twitter (@PhillpinDC), compartió un video compilatorio con fragmentos de sus cubrimientos sobre la situación de Ucrania. “Cobertura en seis idiomas desde Kiev con AP. En este orden: inglés, luxemburgués, español, portugués, francés y alemán”, escribió junto al video que ya cuenta con más de 15 millones de reproducciones.
Crowther nació en Luxemburgo. Y ha contado que su padre, un hombre británico, solo le hablaba a él en inglés durante su infancia y en contraste, su madre, que era alemana, solo le hablaba en alemán, lo que hizo que desde pequeño tuviera que manejar varios idiomas, ya que también hablaba luxemburgués. Mientras que su interés por aprender español se debe a que posee una gran afición por el fútbol. Y finalmente, en la universidad se familiarizó con el portugués.
A lo largo de su carrera, Phillip Crowther ha cubierto junto a la AFP acontecimientos clave en el mundo, como la cumbre del G20 en Japón, la cumbre del G7 en el Reino Unido y los Juegos Olímpicos de Tokio de 2021. Lo que le ha hecho ganar popularidad en todo el mundo a través de su perfecto manejo de cada uno de los idiomas.
En las redes sociales han mostrado su admiración por Crowther por su poliglotismo, considerando que su manejo de cada idioma es casi nativo, a pesar de ser ajeno de nacimiento a muchas de esas lenguas. El periodista actualmente realiza informes sobre Ucrania para los programas ‘Morning in America’ y ‘Voice of America’ (Estados Unidos), ‘RTL de Journal’ (Luxemburgo), ‘DW Español’ (España), ‘LCI en direct’ (Francia) y’ Servus Nachrichten’ (Austria).
No es la primera vez que Crowther alcanza la fama por su manejo de distintas lenguas, por ejemplo, en 2021 se hizo viral en un cubrimiento sobre la salida de Donald Trump de la Presidencia de los Estados Unidos, en la cual el periodista también informó en varios idiomas sobre la llegada de Joe Biden a la Casa Blanca, haciéndose viral en redes sociales por primera vez.
En una entrevista con un programa español, Phillip Crowther contó que en Luxemburgo es bastante usual que los niños salgan del colegio sabiendo entre tres y cinco idiomas de manera bastante fluida, sin importar que sean lenguas cercanas a la cultura del país. Por ejemplo, estudió español en el colegio y terminó perfeccionándolo en la universidad.
También, refirió su manejo del español a su vivencia durante algunos años en Madrid y Barcelona, donde también desarrolló una gran afición al fútbol que solo lo llamó a mejorar más aún su conocimiento de la lengua. El periodista dijo en aquella entrevista que habla un poco de catalán también.
A la hora de hacer los cubrimientos, Crowther contó que está radicado en Europa y al trabajar para tantos medios de comunicación, está pendiente de quien lo necesita. “Tengo una pequeña caja con una docena de cubos diferentes y los pongo en el micrófono dependiendo de quién necesita un directo”, dijo el periodista.