Por debajo de la mesa, una persona cuya identidad no se alcanza a conocer pasa un fajo de billetes. Según la Fiscalía, son 40.000 dólares de un total de 500.000 que se van a pagar para un acto de corrupción. Quien los recibe es el fiscal de la Unidad de Investigación y Análisis de la JEP Carlos Julio Bermeo, quien se encuentra sentado al lado del parapolítico Luis Alberto Gil. La imagen es tomada en el momento previo al que llega un agente del CTI al lobby de un hotel en el norte de Bogotá para proceder con unas capturas que vuelven a golpear el accidentado trámite de extradición de Jesús Santrich. Según la Fiscalía, se estaría tratando de incidir en este proceso, actualmente en manos de la Sección de Revisión de la JEP. Sobre la mesa, los detenidos tienen tres copas de licor y se escucha de fondo música a alto volúmen.
En las imágenes se puede ver lo que ocurre después, cuando a la escena llega un agente del CTI. El investigador les informa a Gil y a Bermeo que la detención se realizará por el cargo de concierto para delinquir. Según el agente, se trata de una captura en flagrancia. La información previa daba cuenta de que se realizaría una reunión para tratar temas relacionados con corrupción entre instituciones del Estado colombiano. También, dice, se buscaban acercamientos al parecer con personas que tienen relación y control con temas sensibles para Colombia y Estados Unidos.