Recientemente, se anunció el lamentable fallecimiento de Akira Toriyama, el célebre creador de Dragon Ball, a la edad de 68 años. La triste noticia fue divulgada el viernes 8 de marzo, lo que causó conmoción entre los seguidores de la icónica serie que influenció la niñez de incontables individuos alrededor del globo.
La editorial responsable de su publicación, Shueisha, fue quien compartió el comunicado expresando su profundo pesar por el inesperado deceso de Toriyama.
Conocida como una de las figuras más prominentes en la industria del manga en Japón y aclamado internacionalmente por su serie animada, Toriyama dejó un legado imborrable con las épicas aventuras de Goku y sus amigos, que resonaron en el corazón de una generación entera.
Su franquicia, Dragon Ball, además de ser reconocida por la serie animada y el manga, también cuenta con películas, figuras coleccionables y hasta videojuegos.
Sobre estos últimos, uno de los más esperados este año es Dragon Ball: Sparking! Zero, el cual hace parte de la serie Budokai Tenkaichi.
La descripción oficial del videojuego es: “Dragon Ball: Sparking! Zero lleva a un nuevo nivel el legendario estilo de juego de la serie Budokai Tenkaichi. Aprende a dominar a diversos personajes jugables, cada uno con sus habilidades, transformaciones y técnicas propias. Libera tu espíritu de lucha y pelea en escenarios que se derrumban y reaccionan a tu poder a medida que el combate se recrudece”.
No obstante, los fans de la serie se han preguntado en reiteradas ocasiones la razón por la que los videojuegos de la franquicia no están disponibles en español latino, pero sí están disponibles en inglés, entre otros.
Uno de los que salió a criticar a Bandai Namco, la empresa japonesa de desarrollo y publicación que se encarga de estos videojuegos, fue René García, quien actúa la voz de Vegeta, pues en su cuenta de X, antes Twitter, dijo en respuesta al tráiler: “Sin las voces en Latino”.
Mientras que Mario Castañeda, quien interpreta a Goku, protagonista de la serie, fue más certero, en respuesta a una publicación que cuestionaba la razón por la que los videojuegos no estaban en español latino.
“Mucha gente está preguntando por el doblaje latino. Los actores de doblaje de Dragon Ball en Latinoamérica cobran más que cualquier otro actor de otro anime, es por esta razón qué Naruto y Saint Seiya si tienen juegos en Español, Bandai Namco no quiere pagar más por Dragon Ball”, dijo un usuario de la red social.
“La verdad es que NUNCA se han acercado a preguntar por un presupuesto para localizar sus videojuegos…”, respondió Castañeda en la red social X.
Sobre el nuevo videojuego, Jun Furutani, productor del mismo, destacó que en enero, durante la realización del Dragon Ball Games Battle Hour 2024, “revelamos nuestro segundo tráiler, que se centra en la rivalidad entre Son Goku y Vegeta”.
En SEMANA se lo compartimos: