El mundo de los carros es bastante amplio y, con el tiempo, a medida que han venido apareciendo nuevos modelos, diferentes tecnologías, autos más potentes, fusiones entre marcas y otros eventos relevantes dentro de la industria, los fabricantes han venido asignando nombres y siglas que han servido para identificar propiedades, características o prestaciones en cada uno de los autos que salen a las calles.

De igual forma, hay marcas que han adoptado algunas letras en particular, como el caso de Mercedes-Benz, con AMG; BMW, con M; o Audi, con RS, para diferenciar las versiones de lujo o deportivas que estrenan año tras año.

En este sentido, hay algunas siglas que se usan de manera genérica para todas las marcas y otras que son exclusivas de cada fabricante; esto varía según lo que cada uno quiera resaltar del vehículo fabricado, como puede ser el caso de los convertibles o descapotables, los cuales son identificados con las letras cc, que traducen, en el mundo de los carros, Cabriolet Coupé o Convertible Coupé.

Los modelos GTI de Volkswagen se caracterizan por ser los que ofrecen mayor potencia y mejor equipamiento. | Foto: (c) Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Alle Rechte vorbehalten

Así mismo, hay algunas versiones de lujo o superdeportivas que tienen un equipamiento mucho más elevado que las versiones de línea, lo cual también ha hecho que estos automotores lleven una distinción especial, por lo que se decide asignarle alguna letra que lo identifique como tal.

Qué significan las letras o siglas que están en los carros

  • 20VT: (20 Válvulas Turbo).
  • CDTi: Commonrail Diesel Turbo Injection (Inyección Common-rail Diesel).
  • EFI: Electronic Fuel Injection (Inyección Electrónica Gasolina).
  • FSI: Fuel Stratified Injection (Inyección Estratificada de Gasolina).
  • GLI: Gran Luxury Injection (Gran Lujo Inyección).
  • GLS: Gran Luxury Sport (Gran Lujo Sport).
  • GSI: Gran Super Injection (Gran Super Inyección).
  • GT: Gran Turismo (Gran Turismo).
  • GTI: Gran Turismo Injection (Inyección Gran Turismo).
  • GTS: Gran Turismo Sport (Gran Turismo Deportivo).
  • GTX: Gran Turismo Exclusive (Gran Turismo Exclusivo).
  • HDi: High-pressure Diesel Injection (Inyección Diesel a Alta presión).
  • MPI: Multipoint Injection.
  • MPFI: Multipoint Fuel Injection (Inyección Electrónica Multipunto).
  • R: Racing (estilo racing).
BMW utiliza la letra M para identificar a sus autos con mayor rendimiento y equipamiento. | Foto: Getty
  • RS: Racing Sport (estilo racing deportivo), se refiere a la división europea de Ford Racing.
  • RT: Racing Turbo (modelo racing con turbo).
  • SDI: Standard Diesel Injection (Inyección Diesel Estándar).
  • S: Sport (estilo deportivo).
  • ST: Sport Technologies (Tecnologías Deportivas), son los modelos deportivos, pero no los más radicales.
  • TDDi: Turbocharged Diesel Direct Injection (Inyección Directa Diesel con Turbocargador).
  • TDi: Turbocharged Diesel Injection (Inyección Diesel con Turbocargador).
  • TDCi: Turbocharged Diesel Commonrail Injection (Inyección Common-rail Diesel con Turbocargador).
  • TFSI: Turbo Fuel Stratified Injection (Inyección Estratificada de Gasolina con Turbo).
  • TSI: Turbocharged Stratified Injection (Inyección Estratificada con Turbocargador).
  • TD: Turbo Diesel (Diesel Turbo).

Siglas para modelos con rendimientos avanzados

En algunos modelos es común ver las letras GT, en especial porque esos carros suelen distinguirse por ser más potentes, veloces y deportivos que los autos tradicionales de determinada línea; esto quiere decir que corresponden a la categoría Gran Turismo, las cuales tienen unos rendimientos mucho más elevados y corresponden a configuraciones más deportivas.

Estas son algunas de las siglas que corresponden a esas denominaciones especiales de cada fabricante:

AMG: Aufrecht, Melcher, Grossaspach. Los dos primeros son los nombres de los fundadores y el último la localidad donde empezaron cerca de Stuttgart, Alemania. Estas iniciales sirven para denominar a las versiones más deportivas de algunos Mercedes-Benz.

  • CUPRA: El modelo más deportivo que tiene SEAT es un acrónimo de CUP-Racing.
  • FR: También usado por SEAT para las versiones con mayor potencia, su significado es “Formula Racing”.
  • M: Esta letra denomina a los modelos más prestacionales de BMW, siendo la división “Motorsport”.
  • QV: Versiones de altas prestaciones de Alfa Romeo, el famoso trébol de cuatro hojas, “Quadrifoglio Verde”.
  • SS: Super Sport (modelo superdeportivo) usado en el Chevrolet Camaro.
  • STI: Subaru Tecnica Internacional, se trata de los modelos con altas prestaciones.
La sigla SRT identifica los modelos deportivos de Dodge. | Foto: Getty

A la hora de distinguir los vehículos por su equipamiento en cada una de sus versiones, estás son las siglas más comunes:

  • CC: Cabriolet Coupé (descapotable o convertible coupé).
  • CD: Comfort Diamond.
  • CL: Comfort Luxe.
  • CS: Comfort Super.
  • CSL: Comfort Super Luxe.
  • EFI: Electronic Fuel Injection.
  • ELX: Electronic Luxe Extra.
  • EX: “E” de Economic (economico), “X” indica ítems de comodidad.
  • EX: Executive.
  • GL: Gran Lujo.
  • GLS: Gran Lujo Súper.
  • GLX: Gran Lujo Extra.
  • GTA: Gran Touring Automatic.
  • HGT: High Grand Tourism.
  • HLX: High Luxury (lujo alto).
  • L: Luxury / luxe.
  • LS: Luxury / luxe Súper.
  • LT: Lujo Touring.
  • LTZ: Lujo Touring Z (la “Z” se asocia al abecedario, siendo la última letra del mismo, y la última versión del modelo, la más equipada).
  • S: Super.
  • SE: Serie Especial.
  • SLX: Super Luxury / luxe.
  • SUV: Sport Utility Vehicle.
  • SW: Station Wagon.
  • RL: Ranking Low.
  • RN: Ranking Normal.
  • RT: Ranking Top.
  • RXE: Ranking Extra.
  • XL: Extra Lujo.
  • XR: Experimental Research (Modelo experimental, fuera de lo común).
  • XLS: Extra Lujo Super.
  • XLT: Extra Luxe Total.