Behemoth en Rock al Parque 2015. Foto: Ana Vallejo / SEMANA

Música

Entre la censura y el abuso: Europa entra en guerra abierta contra sus artistas incómodos

España arde por cuenta de la encarcelación del rapero Hásel, Polonia condena a Nergal, de la banda Behemoth, y en Grecia se aprueban leyes que prohíben letras sobre motínes, revolución, o consignas anti gobierno. El clima es opresivo en el Viejo continente, por decir lo menos.

16 de febrero de 2021

“Europa ha tomado un giro horrible”, dice el músico Alex Basman, nacido y radicado en Grecia. Esta semana, un día antes de celebrar su cumpleaños, compartió con SEMANA cómo “el gobierno de extrema derecha ha aprovechado la coyuntura para pasar leyes terribles. Quedaron prohibidas las alusiones a la revolución, a los motines, así como las consignas antigobiernistas. Acostúmbrense a escuchar ahora solo villancicos”, sentenció el griego.

El disenso está en el aire. Y en el Viejo continente lo quieren apagar a como dé lugar. Esta semana así lo confirma, con sentencias en España y Polonia que ratifican el aire de censura sin mayor intención de ocultarlo.

España: Hásel tras las rejas

Símbolo para algunos de la libertad de expresión en España, el rapero Pablo Hasél fue detenido y encarcelado este martes para cumplir una pena de nueve meses de cárcel por unos tuits atacando la monarquía y las fuerzas de seguridad.

“¡No nos van a parar nunca, no nos van a doblegar!”, gritaba con el puño alto Hasél mientras la policía lo escoltaba fuera de la universidad de Lérida, en la región nororiental de Cataluña, donde se había atrincherado la víspera con decenas de jóvenes.

“Muerte al Estado fascista”, vociferó instantes antes de entrar en el vehículo policial, entre abucheos de activistas que protestaban en esta ciudad a 150 km de Barcelona.

De allí fue llevado directamente al centro penitenciario de esa localidad, donde ingresó de inmediato, informó la policía.

Condenado a nueve meses de cárcel por unos tuits publicados entre 2014 y 2016, Hasél tenía plazo hasta el viernes para entregarse voluntariamente y empezar a cumplir sentencia por enaltecimiento del terrorismo e injurias a la Corona y las fuerzas de seguridad.

En los mensajes, el rapero arremetía contra la monarquía y llamaba, por ejemplo, “mercenarios de mierda” a las fuerzas policiales y las acusaba de torturar y asesinar a manifestantes e inmigrantes.

En 2014, el cantante ya había sido condenado a dos años de cárcel por enaltecimiento del terrorismo, por unas canciones donde pedía la muerte de la familia real o ensalzaba a grupos extremos responsables de acciones violentas. En esa ocasión, la pena no se ejecutó.

“Una falsa democracia”

En una entrevista telefónica con AFP, Hasél había dicho el viernes que no se entregaría.

“Tendrán que venir ellos a secuestrarme y también servirá para que el Estado quede retratado como lo que es: una falsa democracia”, dijo, desafiante.

El lunes, ante los rumores de una detención inminente, se atrincheró en el edificio del rectorado de la universidad de su ciudad natal junto a decenas de jóvenes que querían dificultar su arresto.

Los agentes policiales llegaron sobre las 6:30 a.m. hora local y, pese a encontrarse algunas barricadas y contenedores para impedir su acceso, pudieron ir desalojar los activistas sin “incidentes graves”, comentó un portavoz.

En Madrid y en Barcelona se han celebrado manifestaciones de apoyo a Hasél, que se podrían repetir en la tarde del martes.

Unos 200 artistas, entre ellos el director de cine Pedro Almodóvar, el actor Javier Bardem y el cantautor Joan Manuel Serrat, firmaron un manifiesto en su defensa.

Incomodidad del gobierno

El escándalo incomoda al gobierno de izquierdas del socialista Pedro Sánchez, cuya portavoz María Jesús Montero reconoció la semana anterior que no había “proporcionalidad” en la condena al rapero.

Su vicepresidenta Carmen Calvo evitó pronunciarse este martes sobre la decisión judicial, pero reiteró la voluntad del gobierno de revisar este tipo de delitos para que no sean sancionados con penas de cárcel.

“En el ámbito de la libertad de expresión debe haber una horquilla de comprensión y tolerancia propia de una democracia madura como la nuestra”, dijo tras la reunión del Consejo de Ministros.

Su socio minoritario en la coalición, la izquierda radical Podemos, salió en tromba contra el arresto.

“Todos aquellos que presumen de esta ‘plena normalidad democrática’ y se consideran progresistas, deberían sentir vergüenza”, tuiteó la formación.

El mensaje evoca unas recientes declaraciones de su líder y vicepresidente del gobierno, Pablo Iglesias, quien aseguró que “no hay una situación de plena normalidad política y democrática en España”.

Sus comentarios, que generaron discordia dentro del gobierno, se referían a la situación de los nueve dirigentes catalanes que cumplen entre 9 y 13 años de cárcel por el fallido intento de secesión de 2017.

El caso de Hasél recuerda al del rapero español Valtonyc, quien en 2018 se marchó a Bélgica horas antes de entrar en prisión para cumplir una condena por injurias al rey, enaltecimiento del terrorismo y amenazas en sus canciones.

Desde ese país, que rechaza hasta ahora la extradición solicitada por España, el rapero aseguró sentir “vergüenza” y “rabia por ver un compañero tratado así por hacer lo que los artistas hacen, que es provocar”.

“Los artistas ahora van a sufrir el peor tipo de censura, que es la autocensura. Hay muchas canciones que no se van a escribir, obras de teatro que dejarán de ser escritas, todo por miedo”, indicó.

Polonia: Nergal y la Virgen

El cantante del grupo metal polaco Behemoth, que ha visitado Colombia en un par de ocasiones con sendas interpretaciones en Rock al Parque y en el KnotFest 2019, fue condenado el martes a una multa por ofensa de sentimientos religiosos tras publicar una foto en la que un pie pisotea una imagen de la Virgen María.

Adam Darski, conocido como “Nergal”, fue reconocido culpable por un juez del tribunal regional de Varsovia y condenado a una multa de 15.000 zlotys (unos 4.000 dólares), durante un procedimiento judicial abreviado en el que no se requiere la presencia del acusado.

Foto: Ana Vallejo / SEMANA
Foto: Ana Vallejo / SEMANA
Foto: Ana Vallejo / SEMANA

Darski se mostró contrario a la decisión, según su abogado, citado por la agencia de noticias PAP. Eso significa que la sentencia queda en suspenso y se abre un juicio.

La ley polaca de ofensa de los sentimientos religiosos suscita desde hace tiempo críticas por lo que algunos consideran límites a la libertad de expresión. La ley prevé hasta dos años de cárcel para una persona considerada culpable.

Nergal colgó la polémica foto en 2019 en Facebook.

La denuncia fue formulada por dos organizaciones ultraconservadoras polacas, Ordo Iuris y Sociedad patriótica.

Creado en 1991, el grupo Behemoth es muy popular en la escena metal mundial, entre otras cosas por la abundante escenografía pagana y satánica.

*Con información de AFP