![Juan Sebastián Cabal y Roberth Farah se retiran del tenis](https://www.semana.com/resizer/v2/D2232WCTNBCWLDX6GIG63362KY.jpg?auth=41ecde32def16e8a488ee5980dfe8ba8021155853103ed4122f91a52289531a8&smart=true&quality=75&width=1280&height=720)
Deportes
Cabal y Farah confesaron las verdaderas razones por las que se retiran del tenis: “Maquillas el dolor”
Los tenistas hablaron de los obstáculos que enfrentaron.
Encuentra aquí lo último en Semana
“Desde el año pasado del Us Open, entrenando para la gira de octubre me empezó a dar un dolor muy fuerte en el hombro y se determinó que tengo una artrosis bastante fuerte”, reveló Robert Farah en el anuncio oficial de su retiro del tenis, junto a la pareja con la que se hizo un doblista exitoso, Juan Sebastián Cabal.
Tendencias
![Juan Sebastián Cabal y Roberth Farah](https://www.semana.com/resizer/v2/NGTAGEUZJRCCZCNY76QYK4J3FA.jpeg?auth=d53db1298fa5bc52280ed5bf3ff135549715aaa192e1ee6eedf1465d6a180d76&smart=true&quality=75&width=1280&fitfill=false)
Artrosis acromioclavicular es el problema de Robert Farah, que incluso requiere operación.
“Viajando a Australia y hago escala en Bogotá, voy donde el médico. Enmascaré el dolor con medicamentos, pero el hombro ya empieza a hacer estragos”, confesó el tenista que se crio en Cali, pero nació en Montreal, Canadá.
Harán su último Us Open, Copa Davis, el challenger de Bogotá DirecTv y finalmente representarán a su departamento en los juegos nacionales.
Por parte de Juan Sebastián, una alergia lo ha venido aquejando. Incluso con gracia, Farah le comentó entre chiste y chanza: “Se volvió alérgico a Europa el muchacho”.
![Juan Sebastian Cabal de Colombia y Robert Farah de Colombia celebran la victoria con los trofeos de los ganadores después de su partido contra Nicolas Mahut de Francia y Edouard Roger-Vasselin de Francia en la final de dobles de hombres en la cancha central durante el Wimbledon Lawn Campeonatos de tenis en el All England Lawn Tennis and Croquet Club en Wimbledon el 13 de julio de 2019 en Londres, Inglaterra. (Foto de Tim Clayton/Corbis vía Getty Images)](https://www.semana.com/resizer/v2/PYAYBIX4CBF6DM53MHF7D2VS2I.jpg?auth=03abf769a61b69e376f05b5c1e76bf154e68b92d51eb1e8c63cf8e8c12264563&smart=true&quality=75&width=1280&fitfill=false)
Pero el asunto es serio. Sus pulmones se hinchan al punto que no puede respirar. “El año pasado, gracias a Dios dos semanas antes lo resolvieron. En segunda ronda del Torneo de Roland Garros, no podía dar dos pasos porque se ahoga”, contó Farah sobre su compañero.
Cabal también apuntó a una anécdota de 2017 cuando perdieron las semifinales del Roland Garros.
“Yo juego con rotura del sóleo y Robert Farah con afectaciones de la espalda. La espalda tiesa, maquillas el dolor. Tuvimos que parar entre dos y cuatro meses. De eso la gente no se entera”, indicó el caleño de 37 años.
“Aguantamos muchos años dolores y llega un momento que cuesta cada vez más hacer algo que tu cuerpo ya no puede. Si los últimos años pasamos dos semanas bien fue mucho. Nos preguntábamos, ¿hasta cuándo podemos aguantar todo esto?”, indicó Juan Sebastián, quien agregó que Wimbledon fue su momento más lindo.
![Juan Sebastián Cabal y Roberth Farah revelan las razones para su retiro](https://www.semana.com/resizer/v2/2J6XQ3TTJREO5FNH4U5KIOPSLQ.jpg?auth=7e57a9bf58fa8e1269f9dc2f69912d21e113663d9bc5e35e0c48a595a09816a9&smart=true&quality=75&width=1280&fitfill=false)
Farah, con 36 años, destacó la gran experiencia de su carrera y se visualiza seguir en el tenis para transmitir a las nuevas generaciones todo su conocimiento.
Sin embargo, ambos aceptaron que quieren descansar al lado de su familia. “No quiero ver un avión en mucho tiempo”, indicó.
“La palabra que escogería es gratitud, tenemos que estar agradecidos por todo lo que atravesamos en nuestra vida. Contamos con el apoyo indiscutible de Colsanitas”, dijo Roberth.
¿Cuál es el palmarés de Cabal y Farah?
9 ATP 250
6 ATP 500
2 Masters 1000
1 Wimbledon
1 US Open.