Brasil
Muerte de Pelé: así reportan los medios brasileños y del mundo la muerte del histórico futbolista
Las redes sociales se inundan de sentidas voces de condolencias luego de conocerse que el jugador de 82 años finalmente perdió la batalla contra el cáncer de colon.
El mundo está de luto luego de que este jueves, 29 de diciembre, se confirmara desde Sao Paulo, la muerte del astro del fútbol mundial, el brasileño Edson Arantes do Nascimento, mejor conocido como Pelé, quien desde hace cerca de un mes se encontraba recluido en el hospital Albert Einstein de la ciudad, donde era tratado de un cáncer de colón que le aquejaba desde hace algunos años.
La noticia de la muerte del astro, ganador de tres copas del mundo con su Selección rápidamente se ha extendido a través del mundo, y los medios de todo el mundo se han vestido de luto por la triste información, rendiendo así, a través de sus redes sociales, un sentido homenaje a uno de los históricos y máximos referentes del deporte mundial.
El diario Globo, de ese país, uno de los primeros en entregar la noticia, homenajea al futbolista con una fotografía de espaldas, en la que se le puede ver en hombros y portando una corona y un cetro, que hacen referencia a su apelativo de ‘o rei Pelé’.
URGENTE: Morre Pelé. https://t.co/pJP3NCPGay pic.twitter.com/RIhzC19ajT
— Jornal O Globo (@JornalOGlobo) December 29, 2022
A su turno, Ge Globo se vistió de luto por la muerte de Pelé y señaló que él fue ‘un rey que se dedicó a entregar alegrías a los corazones de sus súbditos”.
ETERNO
— ge (@geglobo) December 29, 2022
Morre Pelé, o Rei que encheu os corações de seus súditos de alegrias
Queríamos apenas dizer: MUITO OBRIGADO
👑⚽ pic.twitter.com/IT8Hqbog6F
En el caso del diario Folha, de Sao Paulo, este despide al deportista con la frase “Pelé, eterno”, y muestra una postal del futbolista sonriente, sin camiseta y alzado en hombros de sus hinchas.
PELÉ, ETERNO | Melhor jogador da história, Pelé morre aos 82 anos, em São Paulo. Craque encantou em campo, parou guerras e mudou o esporte para sempre. Leia: https://t.co/EGgxus36BD
— Folha de S.Paulo (@folha) December 29, 2022
📷 Xinhua/Imago/ZUMAPRESS
📝 Juca Kfouri pic.twitter.com/lQcUg3k1cs
Por su parte, el medio Brasil scenes afirmó que esa era la noticia que ningún medio quería dar en Brasil, “hoy nos deja el Rey Pelé, el más grande futbolista de la historia mundial. Gracias por todos los momentos que nos diste. ¡Va en paz! ¡Que Dios bendiga a la familia!”.
O ADEUS AO REI!
— Brasil Scenes (@brasilscenes) December 29, 2022
E saiu a notícia que ninguém queria dar: hoje nos deixa o Rei Pelé, maior jogador de futebol da história mundial.
Fica o nosso obrigado a todos os momentos que você nos proporcionou. Vá em paz! Que Deus abençoe a família! 🙏 pic.twitter.com/9nbILwxTkr
A través de las redes sociales del futbolista se le despidió con unas sentidas palabras que le describieron como inspiración, y le declararon ‘amor por siempre’.
A inspiração e o amor marcaram a jornada de Rei Pelé, que faleceu no dia de hoje.
— Pelé (@Pele) December 29, 2022
Amor, amor e amor, para sempre.
.
Inspiration and love marked the journey of King Pelé, who peacefully passed away today.
Love, love and love, forever. pic.twitter.com/CP9syIdL3i
El canal especializado en deportes, ESPN, se despidió del exfutbolista con un mensaje en el que además sentenció que ‘será recordado por millones’.
Brazil legend Pelé has died at the age of 82.
— ESPN FC (@ESPNFC) December 29, 2022
The original GOAT. A trailblazer. One of the finest players to ever lace up.
He will be missed by millions. pic.twitter.com/sZiiLLmCYF
De igual modo, desde España, el diario deportivo Marca, ha recordado a Pelé con un retrato, en el que se le muestra en sus épocas de futbolista, y luciendo una corona, hecho que responde a su apodo “el rey”.
😢 Murió Pelé... Descanse en paz, 'Rei' pic.twitter.com/Z13Rp3RaDw
— MARCA (@marca) December 29, 2022
Desde Estados Unidos, la revista TIME, recordó a Pelé con una nota ilustrada con una foto de Pelé en un camerino y besando un balón de fútbol, rodeado de su época dorada en el balompié.
Pelé, the Brazilian king of soccer who became one of the most commanding sports figures of the last century, died Thursday. He was 82.https://t.co/3KUfQ0Vrm7
— TIME (@TIME) December 29, 2022
A su turno, el New York Times, entregó la noticia calificando a Pelé como “una figura transformadora en los deportes del siglo XX”.
Breaking News: Pelé is dead at 82. One of the greatest soccer players of all time, he was a transformative figure in 20th-century sports. https://t.co/OzG57AtQ4Q pic.twitter.com/qrmxjON2No
— The New York Times (@nytimes) December 29, 2022