Deportes

Prensa alemana se desquita con la Selección Colombia: tildan a jugadoras de “desagradables” y “antideportivas”

El diario ‘Bild’, uno de los más reconocidos de ese país, critica el juego fuerte de la Tricolor.

Redacción Semana
30 de julio de 2023
Germany's Alexandra Popp, on the ground, looks for a penalty call, between Colombia's Carolina Arias, left, and Jorelyn Carabali during the Women's World Cup Group H soccer match between Germany and Colombia at Sydney Football Stadium in Sydney, Australia, Friday, July 28, 2023. (AP Photo/Sophie Ralph)
Alexandra Popp reclamando una acción a la jueza del partido. | Foto: AP

La victoria de la Selección Colombia sobre Alemania en el Mundial Femenino 2023 le ha dado la vuelta al mundo este domingo. El agónico gol de Manuela Vanegas y la fantástica exhibición de Linda Caicedo son algunos de los principales detalles con los que se queda la prensa internacional, que aplaude la valentía de la Tricolor para enfrentar a una de las favoritas del certamen.

Sin embargo, las críticas no faltaron. El diario Bild, uno de los más reconocidos en Alemania, incluyó en su crónica del partido varios adjetivos calificativos en contra de las jugadoras del equipo colombiano.

En el titular de la nota principal, por ejemplo, incluyen algunas frases describiendo el ambiente que se vivió en el estadio de Sídney y califican a la Selección con el adjetivo fieses kolumbien, que en alemán quiere decir “repugnante” o “desagradable”, en relación con, según su concepto, el juego fuerte con el que Colombia encaró el partido desde los primeros minutos.

SYDNEY, AUSTRALIA - JULY 30: Manuela Vanegas of Colombia celebrates after scoring her team's second goal during the FIFA Women's World Cup Australia & New Zealand 2023 Group H match between Germany and Colombia at Sydney Football Stadium on July 30, 2023 in Sydney, Australia. (Photo by Matt King - FIFA/FIFA via Getty Images)
Manuela Vanegas. | Foto: FIFA via Getty Images

Además, se quejan de la “tóxica” afición que colmó las tribunas del Sydney Football Stadium, que, según ellos, los hizo sentir como visitantes cada vez que tomaban la pelota o intentaban una aproximación al arco de Catalina Pérez.

La portada de 'Bild' luego de la derrota ante Colombia.
La portada de 'Bild' luego de la derrota ante Colombia. | Foto: Captura bild.de

“Los colombianos, que son conocidos por su jugar duro, son particularmente llamativos por sus faltas y comportamiento antideportivo. Después de 15 minutos, Arias golpeó a Popp en las costillas, detrás del árbitro, lejos del balón y tuvo que ser atendida”, relata el medio alemán.

Germany's Alexandra Popp, on the ground, looks for a penalty call, between Colombia's Carolina Arias, left, and Jorelyn Carabali during the Women's World Cup Group H soccer match between Germany and Colombia at Sydney Football Stadium in Sydney, Australia, Friday, July 28, 2023. (AP Photo/Sophie Ralph)
Alexandra Popp reclamando una acción a la jueza del partido. | Foto: AP

En palabras de la exfutbolista Nia Künzer, a quien tuvieron como comentarista durante la transmisión del partido, Bild asegura que la jueza fue muy permisiva y dio lugar a “traspasar los límites” de las faltas.

La colombiana Linda Caicedo celebra tras anotar el primer gol de su equipo en la victoria 2-1 ante Alemania en el Mundial femenino, el domingo 30 de julio de 2023, en Sídney. (AP Foto/Rick Rycroft)
La colombiana Linda Caicedo celebra tras anotar el primer gol de su equipo en la victoria 2-1 ante Alemania en el Mundial femenino, el domingo 30 de julio de 2023, en Sídney. (AP Foto/Rick Rycroft) | Foto: AP

Al final del artículo, insistieron en el clima hostil del escenario donde se jugó la fecha 2 del grupo H. “El estadio (40.499 espectadores) estuvo firmemente en manos colombianas, y cada acción fue aplaudida con entusiasmo. Nuestras mujeres, en cambio, fueron silbadas si lo hacían”, completó el informe del medio alemán.

Germany's Alexandra Popp, center, gestures to teammate Lea Schueller while Colombia players celebrate at the end of the Women's World Cup Group H soccer match between Germany and Colombia at the Sydney Football Stadium in Sydney, Australia, Sunday, July 30, 2023. Colombia won 2-1. (AP Photo/Mark Baker)
Alexandra Popp reacciona a la derrota contra Colombia. | Foto: AP
Referee gives instructions to Colombia's Daniela Arias, left and Germany's Alexandra Popp, right, during the Women's World Cup Group H soccer match between Germany and Colombia at the Sydney Football Stadium in Sydney, Australia, Sunday, July 30, 2023. (AP Photo/Rick Rycroft)
Colombia recibió tres tarjetas amarillas durante el partido. | Foto: AP
Germany's Chantal Hagel, left, fights for the ball with Colombia's Mayra Ramirez during the Women's World Cup Group H soccer match between Germany and Colombia at the Sydney Football Stadium in Sydney, Australia, Sunday, July 30, 2023. (AP Photo/Mark Baker)
Mayra Ramírez disputando un balón con la defensora Chantal Hagel. | Foto: AP

Alemania e Irlanda se quejaron

No es la primera vez que la Selección Colombia recibe críticas por su juego fuerte en este Mundial. Solo hay que remontarse a principios de este mes para recordar la razón por la que Irlanda decidió suspender el amistoso programado para el 15 de julio.

Brisbane , Australia - 14 July 2023; Katie McCabe of Republic of Ireland during the women's friendly match between Republic of Ireland and Colombia at Meakin Park in Brisbane, Australia, ahead of the start of the FIFA Women's World Cup 2023. (Photo By Stephen McCarthy/Sportsfile via Getty Images)
La niebla era uno de los condimentos del amistoso entre Colombia e Irlanda. | Foto: Sportsfile via Getty Images

La primera selección en informar sobre lo ocurrido fue Irlanda, que señaló a las jugadoras de Colombia de practicar un fútbol “demasiado físico” en los primeros minutos de juego.

“El partido, que se llevó a cabo en Meakin Park, Brisbane, se volvió demasiado físico y se decidió, siguiendo consulta con los oficiales del partido, terminar el juego. El equipo de Irlanda luego se sometió a una completa sesión de entrenamiento para continuar con los preparativos para su primer partido en FIFA Women’s Copa del Mundo 2023, contra Australia en Sídney el 20 de julio”, informó la FAI.

Selección Colombia igualó sin goles con Irlanda en un partido que fue suspendido a los 20 minutos por juego fuerte.
Brisbane, Australia - 14 de julio de 2023; Denise O'Sullivan de la República de Irlanda durante el partido amistoso femenino entre la República de Irlanda y Colombia en Meakin Park en Brisbane, Australia, antes del inicio de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2023. (Foto de Stephen McCarthy/Sportsfile vía Getty Images). | Foto: Sportsfile via Getty Images

Colombia dio un par de horas después su versión respecto a lo sucedido. “La Federación Colombiana de Fútbol informa que el partido amistoso que debía desarrollarse como parte del entrenamiento de hoy entre la Selección Colombia femenina e Irlanda fue suspendido debido a que la Selección de Irlanda, rival en la práctica de este viernes, prefirió no continuar jugando cuando ya habían transcurrido 23 minutos del primer tiempo”, reza el comunicado.

Denise O'Sullivan disputando un balón con Lorena Bedoya.
Denise O'Sullivan disputando un balón con Lorena Bedoya. | Foto: Sportsfile via Getty Images

La Tricolor puntualizó que “si bien todos los procesos y entrenamientos de nuestras selecciones se enmarcan en las reglas del juego, la sana competencia y el FairPlay, entre otros, respetamos la decisión de nuestra selección rival”.

Al día siguiente se conoció el video de la falta que detonó todas las reacciones de Irlanda y se generó un debate sobre lo que en Europa consideran juego fuerte y la intensidad con la que Colombia afronta sus partidos en esta Copa del Mundo.