Novela
Americanah
Chimamanda Ngozi Adichie / Penguin Random House
Esta novela recibió el Premio Nacional de la Crítica de Estados Unidos. Su voz, progresista en la conservadora y tradicional Nigeria, es la de una persona que ha vivido fuera de África y que no quiere que los prejuicios sin fundamento se sigan multiplicando, pero al mismo tiempo está dispuesta a hacer una crítica a ciertos aspectos de su propia cultura. Esa voz contundente que raya en lo políticamente incorrecto es la que narra la historia de Ifemelu y Obinze, dos jóvenes enamorados que se distancian por cuenta de la emigración y viven historias paralelas, ella en Estados Unidos y él en Londres y Nigeria. Americanah es el nombre que se le da en el país africano a quienes después de vivir largo tiempo en Norteamérica deciden regresar a su tierra. Y esta novela, que fluye como el agua y envuelve como la seda, trata temas tan espinosos como la sexualidad, el amor, el origen, la patria, la raza, la corrupción y, por supuesto, el pelo y todos los peinados que se aceptan en una cabellera afro.