Mundo

Salió a la venta polémico libro de memorias del príncipe Enrique

El libro, que fue traducido a 15 idiomas, en algunos establecimientos lo venden a mitad de precio.

10 de enero de 2023
Harry y Meghan
ARCHIVO - En esta fotografía de archivo del jueves 16 de enero de 2020, el príncipe Harry de Gran Bretaña hace gestos en los jardines del Palacio de Buckingham en Londres. El príncipe Harry de Gran Bretaña rapeó el tema principal de la comedia de situación de la década de 1990 "The Fresh Prince of Bel-Air" durante una entrevista en un programa de entrevistas a altas horas de la noche. Durante una aparición en el programa "The Late, Late Show with James Corden" de la cadena de televisión CBS que se emitió el viernes 26 de febrero de 2021, Harry dijo que decidió alejarse de su trabajo como miembro de primera línea de la familia real para proteger su esposa e hijo y su salud mental. (Foto AP / Kirsty Wigglesworth, archivo) | Foto: AP

El libro de memorias del príncipe Enrique, cuyos pasajes más explosivos contra la familia real británica ya han sido ampliamente difundidos por los medios de comunicación, salió a la venta en el ámbito mundial este martes.

Harry y Meghan Markle se casaron en 2018 y dos años después renunciaron a la familia real. Ahora viven en Estados Unidos y tienen dos hijos.
Harry y Meghan Markle se casaron en 2018 y dos años después renunciaron a la familia real. Ahora viven en Estados Unidos y tienen dos hijos. | Foto: getty images

En Reino Unido, los primeros ejemplares del libro se vendieron poco después de la medianoche (locales y GMT) en algunas librerías que abrieron especialmente para la ocasión. Varios establecimientos lo venden a mitad de precio (14 libras esterlinas o 17 dólares, en lugar de 28 libras).

En la librería WS Smith de la estación de trenes londinense Victoria, los ejemplares de Spare (En la sombra, en español) fueron desembalados a medianoche en punto, bajo cámaras de televisión.

Chris Imafidon, que trabaja en el sector de la educación, era el primero en la fila. “Quiero entender su perspectiva”, dijo a la AFP, antes de marcharse con tres ejemplares bajo el brazo.

Sasha Pursell, una camarera de 27 años que logró “evitar” las filtraciones sobre el contenido del libro de los últimos días, explica que quiere leer las memorias de Enrique con “una mirada fresca” para hacerse su “propia opinión”.

“Es una parte de la historia”, añade: “Muy intrigada” por conocer la infancia del hijo menor de Carlos III y de la fallecida princesa Diana.

William y Harry eran muy unidos, hasta que el menor de los hermanos se casó con Meghan Markle.
William y Harry eran muy unidos, hasta que el menor de los hermanos se casó con Meghan Markle. | Foto: getty images

Sarah Nakana, una experta en bienes raíces de 46 años, quiere conocer la historia con sus “propias palabras” y culpó a la prensa de “radicalizar” a los británicos contra el príncipe.

El lanzamiento de la explosiva autobiografía, traducida en 15 idiomas, estaba prevista para este martes, pero una gran parte del contenido se filtró cuando fue puesta a la venta por error de forma anticipada en España.

Las profundas divisiones en la familia real británica son expuestas en el libro, lo que ha sumido a la histórica institución en una profunda crisis, apenas cuatro meses después de la muerte de la popular reina Isabel II.

Guillermo, el heredero al trono, su “amado hermano y enemigo jurado”, es su principal objetivo. Pero el rey Carlos III, jefe de Estado de 15 países que será coronado el 6 de mayo, tampoco se salva. Además, sufren ataques Catalina, la esposa de Guillermo, y Camila, la reina consorte.

“Después de 38 años en los que mi historia ha sido contada por tanta gente con distorsiones y manipulaciones intencionadas, me pareció que era el momento adecuado para reapropiarme mi historia”, explicó Enrique en una entrevista con la cadena británica ITV.

Pero nada “se hizo con la intención de herir o perjudicar” a su padre Carlos III, a su hermano Guillermo o a su familia, aseguró, mostrando su voluntad de reconciliación.

El Palacio de Buckingham no ha respondido a las declaraciones del príncipe. El Sunday Times citó a personas cercanas al príncipe Guillermo que afirman que está “triste” y “ardiendo por dentro, pero que “guardará silencio por el bien de su familia y del país”.

Durante la entrevista con ITV, Enrique negó haber acusado a la familia real de racismo cuando en marzo de 2021 declaró a la televisión estadounidense que uno de sus miembros mostró preocupación por el color de piel que tendrían sus hijos con su esposa, la exactriz mestiza Meghan Markle.

Para el sensacionalista The Sun, son unas declaraciones “extrañas”, que marcan “un giro respecto a anteriores declaraciones incendiarias”. Por su parte, los diarios conservadores The Daily Telegraph y The Times las consideraron “una rama de olivo” tendida a su familia para propiciar la paz. Sin embargo, según la prensa, el daño ya está hecho.

Impopularidad récord:

En su libro, Enrique relata una disputa en 2019 en Londres durante la cual Guillermo, ahora de 40 años, tildó a la exactriz estadounidense Meghan Markle, con la que su hermano se había casado un año antes, de “difícil”, “grosera” y “áspera”.

Afirma que este lo zarandeó y lo tiró al suelo y esperaba que le devolviese el golpe y entablar una pelea.

Otros detalles sórdidos incluyen cómo perdió la virginidad con una “dama mayor” detrás de un pub, su consumo de cocaína siendo adolescente, las 25 personas que mató durante sus misiones militares en Afganistán o la mujer, a la que se abstiene de llamar “médium”, que le permitió contactar con su difunta madre.

La quinta temporada de The Crown narra la crisis vivida por la corona británica tras la separación de Diana y Carlos de Inglaterra. ¿Cómo afectan al bienestar de las familias la separación y las heridas que se producen?
La quinta temporada de The Crown narra la crisis vivida por la corona británica tras la separación de Diana y Carlos de Inglaterra. ¿Cómo afectan al bienestar de las familias la separación y las heridas que se producen? | Foto: ©2021 Netflix, Inc.

Pese a la amplia promoción hecha en los días previos a su difusión, la entrevista con ITV solo fue vista por 4,1 millones de telespectadores.

Los británicos podrían mostrar así su hastío ante las revelaciones de Enrique y su esposa Meghan Markle, omnipresentes en los medios desde hace semanas.

Según un sondeo de YouGov, 64 % de británicos tiene una imagen negativa del hijo menor del rey Carlos III.

*Con información de la agencia AFP.