Estados Unidos United Airlines retoma sus vuelos luego de que una falla técnica obligara a la suspensión de operaciones en Estados Unidos