Una mujer caminando frente al logo de Google en la feria China International Import Expo, en Shanghái. (AP Foto/Ng Han Guan, Archivo)
Una mujer caminando frente al logo de Google en la feria China International Import Expo, en Shanghái. (AP Foto/Ng Han Guan, Archivo) | Foto: AP

Tecnología

La extraña forma en la que el traductor de Google dice “gallo”

La empresa no se ha pronunciado oficialmente sobre el hecho.

30 de julio de 2021

Una de las herramientas que tiene a disposición del público la compañía Google es el traductor, que se suma al portafolio de productos con los que cuenta.

Ya sea para entender lo que dice un texto en otro idioma, o cualquier otra solicitud, esta herramienta permite que las personas puedan escuchar cómo sería la pronunciación correcta de esas palabras en el idioma original.

Sin embargo, este viernes, las redes sociales tuvieron como uno de sus principales temas una curiosidad del traductor de Google, específicamente a la manera en la que este pronuncia la palabra “gallo” en español.

Aunque no se conoce la identidad de la persona que hizo el descubrimiento de la inusual y la graciosa manera en que el producto dice la palabra, lo que llevó a los usuarios de las redes sociales a grabar videos en lo que queda evidenciado, lo que para algunos es un error de la aplicación.

Hasta este momento, la gigante tecnológica estadounidense no ha hecho un pronunciamiento oficial sobre el tema, lo que mantiene vivo el debate acerca de si esto fue intencional o si es un error en la plataforma.

Google prohibirá las aplicaciones de tipo ‘sugar daddy’ en su Play Store

La compañía tecnológica Google anunció que implementará cambios en su ‘Política de Contenido Inadecuado’, por lo que prohibirá en su tienda de aplicaciones Play Store aquellos software que ofrezcan relaciones sexuales a cambio de algún tipo de gratificación.

Los cambios introducen nuevas restricciones para aquellas aplicaciones que “incluyan o promocionen contenido sexual o palabras malsonantes”, o “cualquier contenido o servicio cuya finalidad sea provocar placer sexual”, según informó Google en su página de Soporte. A partir del próximo 1 de septiembre, también se prohibirán las apps de tipo ‘sugar daddy’ o de ‘citas por interés’, que promueven relaciones sexuales a cambio de algún tipo de gratificación.

La compañía también prohibirá a los desarrolladores de apps incluir ‘spam’ en las descripciones, información y otros elementos de la página de las aplicaciones que tengan en Play Store (a partir del 29 de septiembre), entre otras medidas que se detallan en su página de Soporte.