Reproducción de videos en Windows 11 tendrá subtítulos en tiempo real

Como una de las novedades más dinámicas actuales, Microsoft indicó que extenderá los subtítulos en tiempo real de Windows 11 a más idiomas, entre los que se encuentra el español, una función de accesibilidad que permitirá a las personas seguir los videos sin necesidad de depender del audio.

En ese mismo sentido, la gigante compañía tecnológica introdujo los subtítulos en tiempo real en su más reciente actualización de Windows 11, la cual se realizó en el pasado mes de septiembre, sin embargo, esto solo se dio en el idioma inglés y exclusivo para los usuarios de Estados Unidos.

Cabe recordar que esta iniciativa tiene el fin de apoyar a las diferentes personas con pérdida auditiva total o parcial pudieran seguir el desarrollo de los videos.

Ahora bien, esta función de accesibilidad va a incorporar el soporte para más idiomas, como ha informado Microsoft en su blog oficial sobre las novedades que introduce en la vista previa de la construcción 25.300 de su sistema operativo.

Esta actualización incorporará los subtítulos en tiempo real para los siguientes idiomas: español, chino (simplificado y tradicional), francés, alemán, italiano, japonés, portugués de Brasil y algunas variantes del inglés.

Microsoft prueba las aplicaciones Apple para Windows 11

En la tarde del pasado viernes 13 de enero, Microsoft lanzó las vistas previas de las aplicaciones Apple Music, Apple TV y Apple Devices, que ya están disponibles para los usuarios de Windows 11, quienes podrán descargarlas en Microsoft Store para probarlas antes de ser lanzadas oficialmente.

En ese mismo sentido, la compañía tecnológica ya anunció cuáles son sus planes de implementar los servicios desarrollados por Apple en sus plataformas y dispositivos para Windows, con el objetivo de “eliminar las barreras y hacer que sea más fácil conectarse” en todas las plataformas y dispositivos, según expuso en un comunicado.

Avanzando en este propósito, Apple lanzó ahora las vistas previas de las aplicaciones Apple Music, Apple TV y Apple Devices en su tienda de aplicaciones, Microsoft Store.

Estos servicios se pueden probar desde este mismo viernes gracias a la Preview Build 25276 para Dev Channel, de modo que la compañía espera que los usuarios que accedan a ellos añadan comentarios sobre su experiencia, según ha indicado en su blog. Por el momento, estas primeras versiones solo se pueden probar en Estados Unidos.

Con esta integración de los servicios de Apple, los usuarios podrán escuchar música o acceder a las listas de reproducción del servicio de música en ‘streaming’ de Apple. De la misma forma, podrán ver series y películas de Apple TV desde la aplicación en un ordenador que funcione con Windows.

Tal y como muestran las imágenes dispuestas por Windows en su tienda, la interfaz de Apple Music y Apple TV se ha modificado y adaptado al aspecto general de Windows. Igualmente, mantienen la sencillez y principales características de la interfaz de estas apps en Apple. Además, la calidad del audio y de video será la misma que en las aplicaciones para macOS.

Por otra parte, Apple Devices es una aplicación con la que el usuario podrá sincronizar los dispositivos de Apple (iPhone o iPad) con el PC de Windows y gestionar funciones como las copias de seguridad.

Con el lanzamiento de estas aplicaciones, iTunes dejará de funcionar, según aclara Microsoft en las descripciones de dichas aplicaciones. De esta forma, los audiolibros o pódcast de iTunes en el dispositivo “serán inaccesibles hasta que se publique una versión compatible de iTunes”.

*Con información de Europa Press.